Since I was charged for month for a service I did not use I just about had it and called my bank. They found out who is behind those charges.

Here is the solution:
Behind Radiopass charges is the the company who published the "Real Payer". As I bought the program there is a box where you automatically subscribe to receive music from the internet, unless you you remove the thick from that little box. Stupid, I should have known better and payed closer attention.
Here is the phone number I called and was able to cancel my unwanted subscribtion - 1-866-585-4541.
I reached the customer support line from Real Network in India. A friendly young Indian men then was able to retrieve my file and I only hope that's the end to that story and cancel my account.
I hope I can help all those people who share the same problem.

M.Hoffmann